L'outil ARCOR revivifie un procédé ancestral, oublié dans les siècles de la tradition: le "cousinage sémantique" des racines. Une racine est une lettre en arabe coranique.
L'outil ARCOR permet de prolonger ce procédé puissant en développant une formule simple (pas simpliste !) permettant de saisir le sens profond des mots du Coran, une formule mathématique que nous avons élaboré :
f(mot) + sens(racine)=signification du principe ou concept coranique.
Soit la forme du mot + le sens de la racine = concept coranique.